HIC JACET
VENERAB. D. D. ANTONIUS LOUBET QUI ET
JURIS CAN … LICENTIATUS
HUJUS ECCLESIE SEDE VACANTE CANONICUS
OMNIUM VOTIS NOMINATUS
… EJUSDEM GRADUATUS … M
VIR BENE …CORDATUS
QUI FUNDATO OBITU SOLEMNI
OBIIT …
ÆTATIS SUÆ 70 ( ?)
…
Ci-gît
le vénérable maître Antoine Loubet qui, et
en droit can[onique] licencié,
de cette église au siège vacant de chanoine
par, de tous, les votes nommé,
…de la même [manière ?] gradué…m ?
Un homme bon sage
qui … un obit solennel fondé,
est mort…
à son âge de 70 ( ?) [ans]
Texte latin relevé avec l’aide de l’ouvrage
EPIGRAPHIE DU PAS-DE-CALAIS Tome V
Commission départementale des Monuments historiques
Edité en 1892
Une note de l’ouvrage indique que Antoine Loubet est décédé le 17 octobre 1726